Prevod od "mi mohl pomoci" do Srpski

Prevodi:

mi možeš pomoći

Kako koristiti "mi mohl pomoci" u rečenicama:

Řekl jsi, že bys mi mohl pomoci.
Рекао си да можеш да ми помогнеш.
Je jenom jeden způsob jak byste mi mohl pomoci.
Možeš da mi pomogneš samo na jedan naèin.
No, když už očividně nemáte zájem o mé služby, aspoň byste mi mohl pomoci finančně.
Па... изгледа да никоме није стало да унајми моје услуге... Можете ли ми помоћи са мало новца уместо тога?
Jen, co dojím oběd, byste mi mohl pomoci s ovládáním primární matice.
Kad pojedem, možete mi pomoæi da uðem u vašu glavnu matricu.
Ahoj, chtěla bych vědět jestli byste mi mohl pomoci.
Da li biste mogli da mi pomognete?
V duchu přátelství jsem doufal, že bys mi mohl pomoci s problémem.
U duhu prijateljstva, pitao sam se da li æeš mi pomoæi!
Jak bys mi mohl pomoci, Jacku?
Pa kako æeš mi pomoæi, Jack?
Kdybych měl potíže a Lex by byl jediný, kdo by mi mohl pomoci, co byste udělali?
Da sam u nevolji... i da je Leks jedina osoba koja može da pomogne... šta bi uèinio?
Možná byste mi mohl pomoci, doktore.
Možda biste mi vi mogli da mi pomognete, doktore.
No, možná by mi mohl pomoci tenhle skřítek.
Možda mi ovaj patuljak može pomoæi.
Nechci s nimi mluvit, ale tvůj muž by mi mohl pomoci.
Ne želim da prièam sa njima, ali vaš muž može da mi pomogne.
Když Madeline říkala, že byste mi mohl pomoci, hned se mi ulevilo.
Kad je Madeline rekla da biste mi vi mogli pomoæi, to me toliko smirilo.
Nemůžete mi alespoň poradit někoho, kdo by mi mohl pomoci?
Jel znate nekoga, ko bi mi možda pomagao?
Doufala jsem, že byste mi mohl pomoci.
Nadam se da mi možete pomoći s tim.
Myslel jsem, že by mi mohl pomoci si vzpomenout.
Mislio sam da æe mi pomoæid da se sjetim.
Myslela jsem si, že byste mi mohl pomoci.
Mislio sam da mi možeš pomoæi.
Poslyšte, možná byste mi mohl pomoci, bratře.
Tako je. Zanima me možeš li mi pomoći.
Doktor říkal, že konejšivý zvuk by mi mohl pomoci rozptýlit můj pocit strachu a beznaděje.
Doktor kaže da umirujuæi zvuci mogu da rasteraju moj oseæaj straha i beznaða.
Možná vy byste mi mohl pomoci ven.
Možda mi možete pomoæi da izaðem.
Doufala jsem, že byste mi mohl pomoci...
Nadala sam se da mi možete pomoæi...
Myslíte, že byste mi mohl pomoci?
Mislite da možete da mi pomognete?
Ne, že bys mi mohl pomoci...
Kao da ti tu možeš pomoæi.
Stuarte, myslel jsem, že bys mi mohl pomoci něco najít.
Stjuarte, možda možeš da mi pomogneš da pronaðem nešto.
Bylo by opravdu moc skvělé, kdybys mi mohl pomoci.
Bilo bi tako sjajno kad' bi mogao da mi pomogneš.
Místo rozdávání hrozivých předpovědí bys mi mohl pomoci dostat se zpátky na cestu.
Umesto što prorièeš loše, mogao bi da mi pomogneš da se vratim na pravi put.
Myslíš, že bys mi mohl pomoci?
Pa se mislim, da li bi možda pomogao?
Se spoustou, spoustou lítosti... ale s jednou... možná byste mi mohl pomoci.
'Са много грешака... " али... можда.....ти могу да ми помогне са.
Myslel jsem si, že malý výbuch by mi mohl... pomoci zahrát to na nepříčetnost.
Mislio sam da æe taj mali izljev bijesa... Pomoæi mojoj obrani ludilom.
Je tu ale stále problém, který byste mi mohl pomoci vyřešit na oplátku za mou pomoc.
Postoji, meðutim, problem u kom mi možete pomoæi sa rešavanjem, u zamenu za moju pomoæ.
Doufal jsem, že bys mi mohl pomoci.
Надао сам се да би ми могао помоћи.
Doufal jsem, že byste mi mohl pomoci.
Nadao sam se da možete da mi pomognete.
A věděla jsem, že Škorpion je druh činnosti, který by mi mohl pomoci.
Znala sam da Škorpion može da mi pomogne.
Doufal jsem, že by mi mohl pomoci s případem.
Nadao sam se da mi može pomoæi oko jednog sluèaja.
0.57314300537109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?